Halli Galli sog i do =)

Hallo ihr Lieben!
Diese Woche war sehr stressig, aber nicht mit den Kindern, sondern mit dem Fortgehen und Leute treffen.
Am Montag hatte ich den Englischkurs wieder. Ich sags euch, in dem Kurs kommt man sich vor wie eine Niete, soooo schwer ist der. Ich werd dann einmal eine Pause machen mit dem Kurs weil, die Grammatik eher nachrangig ist fuer mich. Fliessend sprechen lern ich e im Alltag mit der Familie und mit den Freunden. Also da bin ich um 22.00 nach Hause gekommen.

Am Dienstag war ich mit dem franzoesischen Au pair namens Bertille spazieren 1 Stunde am Abend, damit ich nicht noch mehr zunehm =) Ich bin um 23.30 heimgekommen.

Am Mittwoch hatte ich dann wiederum den besagten Englischkurs am Abend. Also 22.00

Am Donnerstag war ich am Abend in Dundrum, weil SANTA CLAUS gekommen ist und alle Weihnachtsbaeume geschmueckt hat und die Lichter angezuendet hat. Da hatte ich dann ein Foto gemacht mit dem Baeren vom Spielzeuggeschaeft. hihiiiiiiiiii
Dann hab ich mich mit Bertille getroffen und wir sind gemeinsam ins Pub gegangen, wo wir 2 irische Buben kennen gelernt haben und mit denen getratscht haben. Sie haben jedem von uns 4 Flaschen Bulmers (0.6 l) gezahlt und dann warn ma alle gut drauf. Schade dass dann das Pub um 1.00 schon zugesperrt hat und wir heimgehen mussten =)
Bertille und ich wohnen nur 10 minuten zu fuss voneinander entfernt, so gingen wir gemeinsam. Bevor wir aber heimgingen statteten wir TESCO noch einen Besuch ab, weil wir hungrig waren und der 24 Stunden geoeffnet hat. Nach 1 Stunden waren wir dann daheim. GOTT SEI DANK !!
Naechste Woche Donnerstag wieder........

Am Freitag fuhr ich dann mit Elaine und Katy zum Hockey Training. Elaine war Lehrerin fuer eine Gruppe und Katy hatte Training. War echt kalt dort, brrrrrrrrrr

Da kamen wir dann auch erst um halb 10 heim.

Heute Samstag war ich am Abend eigentlich auch fort, ich wollte zu dem Treffen alles oesterreichischen Au pairs aber es war keiner dort. So bin ich ins Pub und hab geschaut ob jemand junger dort ist und bin dann e schon um 12.00 heim.

So das wars, ich hoff di naechste Woche ist ruhiger =)

Ich bin soooooooooooooooooooooooooooooo muede

Morgen werd ich nirgends hingehen, nur schlafen und lazy sein =)

Nichts neues ....

So jetzt hab ich schon lange nichts mehr geschrieben. Es gibt eigentlich zur Zeit bei mir nichts Neues. Der Alltag ist nach den turbulenten Halloweeferien wieder eingekehrt.
Beide Maedels sind am Vormittag wieder in der Schule und im Kindergarten. Ally fragt wieder nach mir und will mit mir spielen wenn sie heimkommt, was vor einigen Tagen noch ganz anders war. Da hat sie geschrien und geweint als sie mich sah....... naja sind hald Kinder.

Gestern hab ich mich mit einem deutschen, franzoesischen und schwedischen Au pair getroffen. War echt ganz nett beisammensitzen und einfach nur reden. Heute werden wir wahrscheinlich nach Dundrum schauen weils in einem Pub am Donnerstag immer Musik gibt. Wird sicherlich nett. Naja und morgen werd ich fragen ob ich zu Katy's Hockey Training fahren darf und zusehen.

Dann ist e schon wieder das Wochenende da und da weiss ich noch garnicht ob ich arbeiten muss, bzw. was ich machen werd. Das haengt ja immer vom Wetter ab, ob ich im Freien was mach oder irgendwo drinnen.

Das naechste Mal gibts wieder Fotos. =)

Happy Halloween

Happy Halloween...........
Heute sind wir zu Mittag zu Ally und Katy's Oma gefahren, da sie gestern Geburtstag hatte und wir ihr das Geschenk vorbei brachten. Beide Maedels waren brav und es hat nichts gegeben. Im Anschluss daran stoppten wir bei einem riesigen Spielplatz, wo wir fast eine Stunde verbrachten. Aja aber nicht zu vergessen, dass es heute nur 6 Grad draussen hatte. Auf dem Weg nach Hause hatten wir Lunch beim Mc Donalds und meine Gastmutter besorgte noch schnell einige Lebensmittel. Dann begann der Horror. Ally begann zu weinen und schreien und hoerte nicht auf. Es gab ueberhaupt keinen Grund.Elaine begann sie ein Stueck zu tragen, sie konnte aber nicht lange wegen ihrem schmerzenden Knoechel. Waehrend der gesammten Heimfahrt schrie und strampelte und weinte sie.

Die naechste grosse Frage "VERKLEIDEN????" Elaine zog ihr viele Shirts und die Strumpfhosen an und 2 Minuten spaeter schrie sie und riss sich das Gewand vom Koerper. OK!!!
Der Hostdad kam heim und zog sie wieder an und ging mit Katy, Ally und Sally (eine Freundin von den beiden) von Haus zu Haus TRICK OR TREAT............. Sie weinte nicht wohlgemerkt !!!

Wieder daheim, machten wir uns fertig und fuhren zu Freunden von den Eltern zu einer Halloweenparty. Aber noch zuvor fiel Ally kopfueber 3 Stufen auf den Asphalt. Die naechsten Traenen folgten.

Bei den Freunden angekommen, ging ich mit 15 Kids von Haus zu Haus und wir sammelten wiederum Tonnen an Suessigkeiten.
Sally und Katy (Clown) mit den Sternspritzern im Garten.

Katy (Clown) Sally (in der Mitte) und Ally (Pirat) Sie war wieder gluecklich nachdem sie einen Sack mit Suessigkeiten in den Haenden hielt.

Um 22.00 brachte Ken mich und die Maedels heim und ich versuchte Ally ins Bett zu bringen. Der Horror ging weiter. Als ich sie ins Bett getragen hatte und ihre Schuhe und die Hosen ausgezogen habe, schrie sie soooooo laut, das koennt ihr euch nicht vorstellen. Ich glaubte ich trau meinen Ohren nicht. Ken brachte Sally heim und kam Gott sei dank zurueck und machte sie fertig und schlaeferte sie ein. Meine Geduld war echt fast am Ende.

So und jetzt schlafen die beiden und ich geniesse die Zeit ohne die Kinder und vor allem das Geschrei!!!!!!!!!!!!

Das Schlafen der kleinen Ally hat nur 2 Stunden gedauert und dann hoerte ich sie herumlaufen. Oh mein Gott,............... sie schrie was das zeug hielt und liess sich nicht beruhigen. Ich setzte sie auf meinen Schoss und sie schlief fast ein. Ich versuchte sie ins Bett zu legen und sie begann wieder aus leibeskraeften zu schreien. Nach 45 Minuten, also um 2 in der Nacht kamen dann die Eltern nach Hause und ich gab Ally der Mutter. Ich ging dann endgueltig ins Bett.

Anstrengend, anstrengend sag ich euch!!!!!

Ich sag nur TYPISCH IRISCH =)

So jetzt bin ich doch schon fast 2 Monate hier und hab schon einige Eigenheiten der Iren (die manchmal irre sind) herausgefunden.

1. Siehst du, dass die Ampel ROT ist, schau links, rechts und ueberquere die Strasse. Sollte doch ein Auto kommen, ueberleg dir schnell ob du gehst, oder doch lieber wartest.

Eine Quizfrage fuer euch: Woran erkennt man Touristen? (Sie druecken brav den Knopf bei der Ampel und warten so lange bis sie gruen ist)

2. Iren laufen mit Jogginghosen und Kapuzenpulli in der Stadt herum und haben bei 3 Grad keine Jacke an. Das ist ihre Lieblingskleidung.

3. Stehst du irgendwo mitten in einer Strasse und suchst verzweifelt nach dem Strassenschild und hast einen Strassenplan in den du starrst, kommt sofort jemand auf dich zu und fragt dich ob er dir helfen kann. Die Iren sind ein hilfsbereites Volk wie kein anderes.

4. Auch das Thema HEIZUNG ist ein spannendes in Irland. Es hat waehrend des Tages 3-4 Grad im Haus und es laeuft keine Heizung. Meine Familie ist es gewoehnt und die laufen im kurzen T-Shirt und barfuss herum. Ich wuerde am Liebsten die Winterjacke, den Schal und die Handschuhe anziehen. Es ist richtig schoen wenn sie am Abend draufkommen, dass es doch ein bisschen kalt ist.

5. Ein weiteres heikles Thema ist die WAESCHE. Die trennen die Waesche nicht nach 40 Grad 60 Grad. Es wird prinzipiell alles mit 40 Grad gewaschen und es gibt eine weisse, eine helle und eine dunkle Waesche. Naja da koennt ihr euch vorstellen, dass manchmal was eine andere Farbe bekommt oder naja..........

So mehr faellt mir im Moment nicht ein, vielleicht kann faellt mir noch was auf.

Die letzten Tage ....

So jetzt habt ihr schon lange nichts mehr gehoert. Ich hoffe ich kann mich an die letzten Tage noch erinnern =)

Am Freitag waren die Hostmum, Katy, Shivane und ich im Zirkus und es war einfach genial. Zum Schluss waren 4 Motorradfahren in einem Metallball und fuhren herum, es war unglaublich.

Am Samstag waren die Muetter mit den Kindern im Imaginocity und ich traf mich am NAchmittag mit einem deutschen Au pair, dass zu Besuch in Dublin war und normalerweise in Waterford ist (im Sueden) Wir schauten durch das Shopping center und gingen Kaffee trinken. War ganz nett.

Am Sonntag hatte ich dann frei und ging wiederum in der Frueh nach Dundrum und traf mich mit ihr. Wir verbrachten dann den Tag in Dublin und ich zeigte ihr einige Sachen. Worauf ich mich soooooooooo freute war das Abendessen an diesem Tag. Elaine machte fuer mich WIENER SCHNITZERL. Sie schmeckten echt sooooooooo extrem lecker. Sie machte mir eine grosse Freude. I loved the way she made it. Thank you for the delicious Wiener Schnitzerl

So und heute ist Montag. Die Gasteltern sind zu Mittag zum Golf gefahren und ich bin mit den beiden Kindern zur Luas gegangen und nach Dublin gefahren. Dort schauten wir uns ein bisschen etwas vom Marathon an und dann sind wir noch ins Shopping center gegangen, da Katy einen Geburtstagsgutschein von Clairs hatte. Auf dem Weg heim ist Ally im Buggy eingeschlafen und Katy jammerte, dass ihr ihre Fuesse sooo weh tun. Als wir dann daheim waren liess ich Ally schlafen und machten das Essen fertig. Als ich sie dann aufweckte bekam ich gleichmal die Fuesse ins Gesicht und sie schrie aus Leibeskraeften. Ich hatte sie dann auf meinem Schoss und fuetterte sie, da sie fast einschlief beim Essen.

Als ich dann hinunter gehen wollte und Ally den Pyjama bringen wollte, rutschte ich mit meinen Schuhen aus und fiel die Stufen hinunter gegen Allys Scheibtruhe aus Plastik. Ich hab mich aber nicht weiters verletzt, ich glaub es werden hald ein paar blaue Flecken. Was solls, kann passieren !!

Dann sind auch die Eltern schon heimgekommen und ich hatte Zeit fuer mich am Computer. Aber ich bin ordentlich muede heut und werd dann ins Bett gehen.

Katy and Ally's cousins from Liverpool arrived

Hallo ihr Lieben!!


Heute kamen beide Cousinen und die Tante aus Liverpool zu besuch. Eva ist 2 Jahre alt und Shivane ist 6 Jahre. Wir packten die 4 Kids und fuhren nach Dundrum, wo heute das neue 3 stoeckige Spielzeuggeschaeft geoeffnet hat. Die Kinder bekamen Luftballontiere und alle liessen sich das Gesicht bemalen. Nachdem wir eine Weile darin verbracht haben bekam jedes Kind ein Spielzeug. Ally und Eva bekamen einen Potatoe Head Man. Das war ein Mann, mit der Form einer Kartoffel und du kannst ihm dann verschiedene Ohren, Muender, Kappen und Schuhe dranstecken.





Elaine und die beiden grossen Maedels gingen dann ins Kino und schauten sich High School Musical 3 an. Ich passte in der Zwischenzeit auf die beiden jungen Kids auf. Sie spielten aber sehr brav miteinander. Auf einmal roch ich etwas seltsames im Esszimmer. Ich wusste zuerst nicht was es war, bis ich dann mit Eva ins Bad ging und die Windel wechselte. Ich uebe mich also auch im Wickeln hier =) Ich werd schon fast zur Mummy, ich sags euch.





Dann wurde es Zeit zum Essen und sie bekamen Fischstaebchen und Pommes

Ein stressiger Tag

Heute bin ich erst um 11.00 aufgestanden, weil ich von den letzten Tagen noch immer soooooooo muede war. Irgendwie wars komisch, weil keiner neben mir lag und mir die ganze Nacht die Decke weg gezogen hat. =)

Dann holte ich Ally vom Kindergarten ab und wir gingen wieder nach Hause. Nachdem ich dann mit Ally gespielt habe, hatten wir gemeinsam lunch und gingen dann wieder ausserhaus um Katy von der Schule abzoholen. Sie schreite und strampelte und wollte nicht in den buggy. Bis ichs dann endlich geschafft habe sie im Buggy anzuschnallen, verging einige Zeit. Wir eilten nach Hause und um halb 4 kamen wir an. Ich sollte das Essen um 4.45 fertig haben und Katys Zimmer aufraeumen und saugen und auf beide aufpassen und Katys Hausuebung kontrollieren. Uffffffff das war ein bisschen viel und stressig. Ich warf die Schopfstuecke in den Grill (im Ofen) und stellte mir den Wecker, dann schnappte ich mir Ally und beschaeftigte sie neben mir, damit ich sie immer im Auge hab und KAty schickte ich Hausuebung machen. Im Schnellzugsverfahren raeumte ich das Zimmer auf und saugte es. Das Essen war dann hald eine halbe Stunde spaeter fertig und die Kids sind auch nicht verhungert =)
Nach dem Essen kam auch schon Elaine nach Hause und ich machte mich fertig fuers College.

Dort machten wir heute wieder Sachen von denen ich nichts wusste und die anderen schon. WAr sehr deprimierend. Noch dazu musste ich 4 Saetze machen und als ich den ersten falsch hatte, begannen alle zu lachen und ich wusste ueberhaupt nicht was jetzt lustig war........... Es ist echt schwer und das war gscheit unfair. Ich bin dann wieder heimgegangen und um 10.00 waren schon alle im Bett.

So, dann werd ich auch mal ins Bett schauen und schauen was wir morgen machen.